西班牙裔和墨西哥裔的区别是什么？由于所有不同的种族、民族和国籍，学习它们可能是一项艰巨的任务，因此人们经常互换使用这些术语，仅指碰巧有拉丁美洲血统的一群人——但这是错误的。当这些术语使用不当时，这些术语的使用实际上可能会冒犯或侮辱所指的人。

两者之间最基本的区别是流派——墨西哥人是一个国籍，而西班牙裔是一个民族名。在我们继续分别讨论这些术语之前，下面对它们进行比较：

定义

墨西哥人是指拉丁美洲国家的居民或墨西哥本地人。

西班牙裔是指说西班牙语的人，拉丁美洲血统并居住在美国。

语言

在墨西哥，西班牙语是主要语言，但这并不意味着所有墨西哥人都可以并且确实会说这种语言。西班牙裔人都说西班牙语。

起源

当追溯墨西哥人的起源时，会发现他们中的大多数人都能够将其起源追溯到西班牙人或土著人民。西班牙裔人更加多样化。他们的起源可以追溯到墨西哥，古巴，波多黎各，中美洲和南美洲以及其他西班牙文化。

国家

绝大多数墨西哥人居住在墨西哥，而西班牙裔人居住在美国。

这两个术语肯定是彼此不同的。有一些思想开放的人不介意也不关心用什么术语来指代他们，但也有一些人非常自豪，如果他们被错误地提及，很容易被冒犯。因此，让我们仔细看看这些术语，以便能够真正理解和区分它们。

西班牙裔与墨西哥人不同的原因

西班牙裔一词意味着与西班牙或任何其他西班牙语国家(尤其是中美洲和南美洲的国家)的联系或关系。另一方面，墨西哥语实际上是指来自墨西哥的人，物体甚至概念，墨西哥是拉丁美洲的一个国家。

当用作名词时，它指的是说西班牙语的人，尤其是那些起源于拉丁美洲并居住在美国的人。所以这意味着西班牙裔实际上是一个词名而不是一个国籍。民族名称是给予特定人群的名称或术语，而不是整个国籍或种族。

“西班牙裔”一词实际上来源于罗马语Hispania，用于指代伊比利亚半岛。这就是为什么有些人认为西班牙裔也可以用来指代任何与任何西班牙国家有联系的人。但是，尤其是这些天，必须记住，这个词现在更多地用于指代居住在美国的人。与之相反，墨西哥语用作名词，它指的是该国的公民或居民墨西哥。虽然很多人普遍认为墨西哥人是一个种族，但事实并非如此——它应该被视为一个民族。

西班牙裔和墨西哥人的起源

由于美利坚合众国政府将西班牙裔定义为“可以追溯到墨西哥、古巴、波多黎各、中美洲和南美洲以及其他西班牙国家和文化的血统或起源的人，这意味着实际居住在美国的西班牙人也可以被称为西班牙裔。当一般使用或定义时，西班牙裔实际上是指居住在美国的来自拉丁美洲国家的讲西班牙语的人。它相似但不完全相同。

另一方面，大多数墨西哥人说西班牙语，但不是全部。西班牙语在1521年被西班牙人入侵后首次引入墨西哥。然而，在西班牙使用的西班牙语和在墨西哥使用的西班牙语之间存在一些差异。

可以提出论点，该术语应适用于所有西班牙语国家或文化，因为该术语的历史根源特别与伊比利亚地区有关。实际上，很难只用一个术语来标记整个国家或文化，例如“西班牙裔”。这是因为所有的种族、传统、习俗和艺术形式实际上因地区和国家而异。共同的是西班牙文化和西班牙语，这是主要传统。

一开始，西班牙裔一词指的是古罗马西班牙人。这些人来自伊比利亚半岛，包括今天的西班牙、安道尔和葡萄牙以及英国海外领土直布罗陀。

有了所有这些信息和该术语的整个演变，我们可以说西班牙裔指的是西班牙血统的人，这意味着他们的家庭来自西班牙血统，他们实际上可以生活在世界任何地方，而不仅仅是在美国。

墨西哥或西班牙裔的重要性

当我们开始谈论在墨西哥发现的不同种族群体时，会发现有不同的种族。墨西哥人口的大多数由土著人(即来自尤卡坦州、金塔纳罗奥州、坎佩切州、恰帕斯州等的人)、具有欧洲血统或血统的墨西哥人和混血儿(那些结合了土著和欧洲血统的人)组成。与墨西哥人相比，西班牙语中的西班牙裔或Hispano/Hispánico 一词实际上是一个广义的术语，指的是与西班牙有密切历史联系的人民，国家和文化。它通常适用于曾经由西班牙帝国在美洲和亚洲拥有的国家，特别是拉丁美洲和菲律宾国家。

墨西哥人，或西班牙语中的墨西哥人，是属于墨西哥合众国的人，墨西哥合众国是一个在北美发现的多民族国家。墨西哥人也可以是认同墨西哥民族或墨西哥文化身份的人。

如今，现代国家墨西哥已经从西班牙帝国获得了独立。他们的独立开始了创造民族特性的过程，这种特性将具有前哥伦布时期土著血统的人的文化特征与具有欧洲(特别是伊比利亚)血统的人的文化特征结合起来。这导致了所谓的多民族民族主义的不寻常形式。

如前所述，墨西哥使用最多的语言恰好是西班牙语，但其他墨西哥人也可能说不同的语言。目前大约有68个不同的土著语言群体，还有一些其他语言是由最近的移民或居住在其他国家的墨西哥移民学习的移民引入和引入墨西哥的。

因此，基本上，墨西哥或墨西哥一词可用于指代在墨西哥出生的人，拥有墨西哥公民身份的人或墨西哥血统或血统的人。这意味着并非所有墨西哥人都是西班牙裔，但其中一些人可以使用该术语来指代。有来自不同国家的人住在墨西哥，因此他们在该国出生的孩子也被称为墨西哥人。

一些事实和比较

现在可能对如何使用在沟通中经常被误用的两个术语有了更好的了解。如所见，它们之间存在差异，使它们彼此不同，这就是为什么需要谨慎使用这些术语，尤其是当指的是自豪地携带其血统的人时。

为了进一步帮助并可能重申和澄清事情，以下是有关这两组人的一些事实：

• 墨西哥人也可以被称为西班牙裔，但并非所有西班牙裔都是墨西哥人，所以要非常小心！
• 西班牙裔一词实际上是一个通用术语，通常适用于与西班牙或其他被西班牙征服的领土有文化或遗产联系的一大群人。
• 因此，这意味着西班牙裔可以是居住在美国的墨西哥人、危地马拉人、波多黎各人、古巴人等。
• 墨西哥人是来自墨西哥的人或美国公民，父母都是墨西哥人。
• 墨西哥语不仅指人，还指与墨西哥有关的任何人或任何事物，例如食物、文化、国旗等。
• 西班牙裔是指与西班牙，西班牙语或西班牙文化有联系的任何人。
• 有时，与美国南部的许多加勒比国家有血统的人可以被称为西班牙裔。

西班牙裔和墨西哥裔的区别

本文由网友：瞿翠柔 投稿 欢迎任何形式的转载，但请务必注明出处，尊重他人劳动成果。
转载请注明：文章转载自 有区别网 [http://www.vsdiffer.com]
本文标题：西班牙裔和墨西哥裔的区别
本文链接：https://www.vsdiffer.com/vs/hispanic-vs-mexican.html
免责声明：以上内容仅代表 网友：瞿翠柔 个人看法、理解、学习笔记、总结和研究收藏。不保证其正确性，因使用而带来的风险与本站无关！如本网站内容冒犯了您的权益，请联系站长，邮箱： ，我们核实并会尽快处理。